Fieldmann FZV 2001-E manuály

Fieldmann FZV 2001-E Servisní příručka (96 strany)

Značka: Fieldmann | Kategorie: Rozrývače trávníku | Velikost: 1.96 MB |

Polština

Slovenština

Tabulka s obsahem

FZV 2001-E

1

4

4

Verticutter

7

TABLE OF CONTENTS

7

PLATES ON THE MACHINE

9

3. MACHINE DESCRIPTION

10

AND DELIVERY CONTENT

10

4. SAFETY INSTRUCTIONS

11

12EN Safety instructions

12

5. MACHINE ASSEMBLY (Fig. 1)

13

6. SWITCHING-ON

14

7. VERTICUTTING

15

8. BLADES (Fig. 6)

15

16EN Blades

16

9. CLEANING

17

10. WHAT TO DO “IF…”

18

11. TECHNICAL DATA

19

13. DISPOSAL

20

Vertikulátor

21

VERTIKULÁTOR NÁVOD K OBSLUZE

23

4. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

24

Bezpečnostní pokyny

25

5. MONTÁŽ STROJE (Obr. 1)

26

6. SPOUŠTĚNÍ

27

7. VERTIKULACE

28

8. ČEPELE (Obr. 6)

28

9. ČIŠTĚNÍ

30

10. CO DĚLAT “KDYŽ…”

31

11. TECHNICKÉ ÚDAJE

32

12. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

32

13. LIKVIDACE

33

NÁVOD NA OBSLUHUVERTIKULÁTOR

37

4. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

38

Bezpečnostné pokyny

39

40SK Bezpečnostné pokyny

40

5. MONTÁŽ STROJA (Obr. 1)

41

6. SPÚŠŤANIE

42

7. VERTIKULÁCIA

42

44SK Čepele

44

9. ČISTENIE

45

12. VYHLÁSENIE O ZHODE

47

13. LIKVIDÁCIA

48

Gyepszellőztető

49

TARTALOM

49

TARTALMA

52

4. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

53

54HU Biztonsági utasítások

54

5. A GÉP SZERELÉSE (1. ábra)

55

6. INDÍTÁS

56

7. GYEPSZELLŐZTETÉS

57

8. PENGÉK (6 ábra)

57

58HU Pengék

58

9. TISZTÍTÁS

59

10. MIT TEGYEK, “HA…”

60

11. MŰSZAKI ADATOK

61

12. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

61

13. LIKVIDÁLÁS

62

Napowietrzacz

63

SPIS TREŚCI

63

NA MASZYNIE

65

4. ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA

66

Zalecenia bezpieczeństwa

67

68PL Zalecenia bezpieczeństwa

68

5. MONTAŻ MASZYNY (Rys. 1)

69

6. URUCHOMIENIE

70

7. NAPOWIETRZANIE

71

8. OSTRZA (Rys. 6)

72

9. CZYSZCZENIE

73

74PL Czyszczenie

74

10. CO ROBIĆ “KIEDY…”

75

11. DANE TECHNICZNE

76

12. DEKLARACJA ZGODNOŚCI

76

13. LIKWIDACJA

77

Вертикуттер

79

СОДЕРЖАНИЕ

79

1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА

80

БЕЗОПАСНОСТИ

80

2. ОПИСАНИЕ ТАБЛИЧЕК С

81

УКАЗАНИЯМИ НА УСТРОЙСТВЕ

81

3. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА И

82

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

82

4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ

83

5. СБОРКА УСТРОЙСТВА (Рис. 1)

86

6. ЗАПУСК

87

7. СКАРИФИКАЦИЯ

88

8. НОЖИ (Рис. 6)

88

9. ЧИСТКА

90

10. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ …

92

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

93

12. СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ

93

13. УТИЛИЗАЦИЯ

94

FZV 4001-E Servisní příručka Francouzština

Francouzština

Italština

Italština

Polština

Slovenština

Fieldmann FZV 4001-E lawn scarifier, 160 stránky

Fieldmann zařízení